Any person subject to this chapter who, unlawfully and with force or violence—
(1) attempts to do bodily harm to another person;
(2) offers to do bodily harm to another person; or
(3) does bodily harm to another person;
Any person subject to this chapter—
(1) who, with the intent to do bodily harm, offers to do bodily harm with a dangerous weapon;
(2) who, in committing an assault, inflicts substantial bodily harm or grievous bodily harm on another person; or
(3) who commits an assault by strangulation or suffocation;
Any person subject to this chapter who commits assault with intent to commit an offense specified in paragraph (2) shall be punished as a court-martial may direct.
(1) In general.— Any person subject to this chapter who commits assault with intent to commit an offense specified in paragraph (2) shall be punished as a court-martial may direct.
(2) Offenses specified.— The offenses referred to in paragraph (1) are murder, voluntary manslaughter, rape, sexual assault, rape of a child, sexual assault of a child, robbery, arson, burglary, and kidnapping.
(Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 75; Pub. L. 114–328, div. E, title LX, § 5441, Dec. 23, 2016, 130 Stat. 2954; Pub. L. 115–91, div. A, title X, § 1081(c)(1)(P), Dec. 12, 2017, 131 Stat. 1599; Pub. L. 115–232, div. A, title V, § 531(a), Aug. 13, 2018, 132 Stat. 1759.)
