14-3-403. Juvenile court authority over certain issues.
(a) Coincident with proceedings concerning a minor alleged to be neglected, the court has jurisdiction to:
(i) Determine questions concerning the right to legal custody of the minor;
(ii) Order any party to the proceedings to perform any acts, duties and responsibilities the court deems necessary; or
(iii) Order any party to the proceedings to refrain from any act or conduct the court deems detrimental to the best interest and welfare of the minor or essential to the enforcement of any lawful order of disposition of the minor made by the court.
(b) Nothing contained in this act is construed to deprive the district court of jurisdiction to determine questions of custody, parental rights, guardianship or any other questions involving minors, when the questions are the subject of or incidental to suits or actions commenced in or transferred to the district court as provided by law, except:
(i) If a petition involving the same child is pending in juvenile court or if continuing jurisdiction has been previously acquired by the juvenile court, the district court may certify the question of custody to the juvenile court; and
(ii) The district court at any time may request the juvenile court to make recommendations pertaining to guardianship or legal custody.
(c) A party to the proceeding may file a petition for adoption or an appointment of guardianship in the underlying juvenile action in lieu of filing a petition with the district court.