Any compensatory damages awarded to an inmate in connection with a civil action, after deduction for any attorney fees, shall be paid directly to satisfy any outstanding court-ordered payments pending against the inmate, including, but not limited to, restitution or child support. The remainder of the award after full payment of all pending court orders shall be forwarded to the inmate.