Whenever, after investigation, or on the basis of other information in his possession, the commissioner finds that a person has violated any provision of section three, he shall take appropriate action to bring about the enforcement of such provision.