Any person who refuses to permit the inspection authorized by section seventeen-a of this article is guilty of a violation of the rules of the State Tax Division and shall pay a civil penalty of $5,000, in addition to any other penalty imposed in this code.