(1) (a) Any telephone soliciting business or any person associated with a telephone soliciting business, including solicitors, salespersons, agents, representatives of a solicitor, or independent contractor, who violates this chapter as a first offense is guilty of a class B misdemeanor. (b) In the case of a second offense, the person is guilty of a class A misdemeanor. (c) In the case of three or more offenses, the person is guilty of a third degree felony. (d) (i) In addition to other penalties under this Subsection (1), the division director may issue a cease and desist order and impose an administrative fine of up to $2,500 for each violation of this chapter. (ii) For purposes of Subsection (1)(d)(i), each telephone solicitation made in violation of this chapter is a separate violation. (iii) All money received through administrative fines imposed under this section shall be deposited in the Consumer Protection Education and Training Fund created by Section 13-2-8.

(a) Any telephone soliciting business or any person associated with a telephone soliciting business, including solicitors, salespersons, agents, representatives of a solicitor, or independent contractor, who violates this chapter as a first offense is guilty of a class B misdemeanor.

(b) In the case of a second offense, the person is guilty of a class A misdemeanor.

(c) In the case of three or more offenses, the person is guilty of a third degree felony.

(d) (i) In addition to other penalties under this Subsection (1), the division director may issue a cease and desist order and impose an administrative fine of up to $2,500 for each violation of this chapter. (ii) For purposes of Subsection (1)(d)(i), each telephone solicitation made in violation of this chapter is a separate violation. (iii) All money received through administrative fines imposed under this section shall be deposited in the Consumer Protection Education and Training Fund created by Section 13-2-8.

(i) In addition to other penalties under this Subsection (1), the division director may issue a cease and desist order and impose an administrative fine of up to $2,500 for each violation of this chapter.

(ii) For purposes of Subsection (1)(d)(i), each telephone solicitation made in violation of this chapter is a separate violation.

(iii) All money received through administrative fines imposed under this section shall be deposited in the Consumer Protection Education and Training Fund created by Section 13-2-8.

(2) Any telephone soliciting business or any person associated with a telephone soliciting business, including solicitors, salespersons, agents, representatives of a solicitor, or independent contractors, who violates any provision of this chapter shall be subject to a civil penalty in a court of competent jurisdiction not exceeding $2,500 for each unlawful transaction.