When any State, other than those named specifically in Article II of this compact, shall become a party hereto for the purpose of conserving its anadromous fish or marine species in accordance with the provisions of Article II, the participation of such State in the action of the commission shall be limited to such species of fish.