(1) The petition shall be addressed to the county legislative body or the governing body of the city or town requesting that a resolution or ordinance be adopted levying the tax and shall state the rate of the tax, whether the tax is to be collected by the county, city or town, or by the department of revenue, and shall specify the officer against whom suit for the recovery of any tax illegally assessed or collected shall be brought;

(2) The petition shall be signed by at least a number of registered voters in the taxing jurisdiction equal to ten percent (10%) of the total number of registered voters in the taxing jurisdiction on the date the petition is filed; provided, that a petition requesting a resolution of the county legislative body may not be signed by a registered voter in a city or town where a tax authorized by this part is operative equal to that levied by the resolution, and the registered voters in such city or town shall not be considered in arriving at the required percentage;

(3) A petition requesting a resolution shall be filed with the county clerk, a petition requesting an ordinance with the chief clerical officer of the city or town, and a photographic copy of the petition shall be filed at the same time with the county election commission who shall be the judges of the sufficiency of the petition; and

(4) If, within thirty (30) days from the filing of a petition, a resolution or ordinance is not adopted as requested and a certified copy filed with the county election commission, the petition shall constitute a resolution or ordinance, and the county election commission shall hold an election thereon as in § 67-6-706(a).