(a) For any neglect or refusal to settle the collector's accounts, the commissioner and county mayor shall proceed against the collector and the collector's sureties, by motion, which shall not be abated, quashed, or delayed by any want of form or informality in prosecuting the accounts.
(b) Any officer concerned in the collection of revenue who has failed to collect, make returns or settlement, or pay over moneys of the state received by such officer, at the time and in the manner required by law, may be proceeded against summarily, on motion, in the circuit court, by the proper law officer of the state, pursuant to the instructions of the commissioner.