Any amount withheld, or that should have been withheld, by the purchaser due to the assessment shall be a personal debt of the purchaser. If the purchaser's monthly payments to the board are not timely made, a penalty of ten percent (10%) of the amount due shall be imposed. The board is authorized to collect assessments due by any legal proceeding in a court of competent jurisdiction.