Any clerk neglecting § 26-1-301 or § 26-1-302 is liable to a penalty of one hundred twenty-five dollars ($125), to be recovered by action, one-half (½) to the informer and the other one-half (½) to the state, to damages at the suit of the party aggrieved, and commits a Class C misdemeanor, for which, on conviction, such clerk shall be removed from office.