El Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor podrá utilizar todos los poderes que le confieren las secs. 341 et seq. del Título 3, conocidas como “Ley Orgánica del Departamento de Asuntos del Consumidor”, tanto al adjudicar las controversias que surjan bajo esta capítulo como para evitar que cualquier persona viole los reglamentos u órdenes emitidas bajo el mismo incluyendo la imposición de multas administrativas hasta un máximo de diez mil dólares ($10,000) por cada infracción. Todo reglamento, orden o resolución que emita el Secretario al amparo de este capítulo podrá ser reconsiderado y revisado judicialmente de conformidad con lo dispuesto en las secs. 9601 et seq. del Título 3, conocidas como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme”.