(1) Por una suma igual al doble del importe de los daños que el acto haya causado al empleado o aspirante de empleo, o
(2) por una suma no menor de tres mil dólares ($3,000) a discreción del tribunal, en aquellos casos en que no se pudieren determinar daños pecuniarios.