Será ilegal que una compañía inscrita de inversiones, excepto con la autorización expresa del Secretario, preste directa o indirectamente dinero u otros bienes a alguna persona, si tal persona controla o se encuentra bajo control común de dicha compañía inscrita.