If a check issued in payment of tax, penalty or interest imposed by this chapter is returned to the department as uncollectible, the department shall charge a fee of $5 per hundred dollars or fractional part thereof, plus all protest fees, to the person presenting the check to the department.