54B-8. Scope and prohibitions; existing charters; injunctions.

(a) Nothing in this Chapter shall be construed to invalidate any charter that was valid prior to the enactment of this Chapter. All such associations shall continue operation in full force, but such associations shall be operated in accordance with the provisions of this Chapter.

(b) Repealed by Session Laws 1985, c. 659, s. 2.

(c) No person or group of persons, nor any corporation, company, or association except one incorporated and licensed in accordance with the provisions of this Chapter to operate a State association, shall operate as a State association. Unless so authorized as a State or federal association and actually engaged in transacting a savings and loan business, no person or group of persons, nor any corporation, company, or association domiciled and doing business in this State shall:

(1) Use in its name the terms "building and loan association" or "savings and loan association" or words of similar import or connotation that lead the public reasonably to believe that the business so conducted is that of a savings and loan association; or

(2) Use any sign, or circulate or use any letterhead, billhead, circular or paper whatsoever, or advertise or communicate in any manner that would lead the public reasonably to believe that it is conducting the business of a savings and loan association.

(d) Upon application by the Commissioner of Banks or by any savings and loan association, a court of competent jurisdiction may issue an injunction to restrain any person or entity from violating or from continuing to violate any of the foregoing provisions of subsection (c).