§ 776. Offender liable to indictment. A person, punished as prescribed in this article, may, notwithstanding, be indicted for the same misconduct, if it is an indictable offense; but the court, before which he is convicted, must, in forming its sentence, take into consideration the previous punishment.