1. Any person who violates any of the provisions of, or who fails to perform any duty imposed by section 37-0107 or any rule or regulation promulgated pursuant hereto, shall be liable for a civil penalty not to exceed two thousand five hundred dollars for each such violation and an additional penalty of not more than five hundred dollars for each day during which such violation continues, and, in addition thereto, such person may be enjoined from continuing such violation.

2. Any person who violates any of the provisions of, or who fails to perform any duty imposed by section 37-0505 or any rule or regulation promulgated pursuant hereto, shall be liable for a civil penalty not to exceed one thousand dollars for each day during which such violation continues, and in addition thereto, such person may be enjoined from continuing such violation. Such person shall for a second violation be liable to the people of the state for a civil penalty not to exceed two thousand five hundred dollars for each day during which such violation continues.

3. Any person who violates any of the provisions of, or who fails to perform any duty imposed by section 37-0705 or any rule or regulation promulgated pursuant hereto, shall be liable for a civil penalty not to exceed one thousand dollars for each day during which such violation continues, and in addition thereto, such person may be enjoined from continuing such violation. Such person shall for a second violation be liable to the people of the state for a civil penalty not to exceed two thousand five hundred dollars for each day during which such violation continues.