Within thirty-six months after the effective date of this article, the department shall, in coordination with the environmental facilities corporation and the department of economic development, prepare and submit to the governor and the legislature a report evaluating the programs proposed, adopted or implemented pursuant to this article. The evaluation shall include:
1. an identification of the specific measures taken to develop and implement such programs;
2. an evaluation of the resources available to implement such programs and whether those resources are sufficient; and
3. an analysis of the adequacy of measures taken to assist small businesses in achieving pollution prevention and complying with this chapter.