§ 21. Investigations. A municipal commission, a municipal personnel officer, a regional commission or a regional personnel officer, for the purpose of investigating the enforcement and effect of the provisions of this chapter and the rules established thereunder in the service under the jurisdiction of such commission or personnel officer shall have the same powers which are granted to the state civil service commission by the third and fourth subdivisions of section six of this chapter.