(a) Any recording fees, transfer taxes and other similar expenses in connection with the acquisition of the property by the state, including the corporation, or in connection with the transfer of the property to the state, including the corporation; and

(b) Any penalty costs, incurred by the owner of property acquired by the state, including the corporation, for prepayment of any pre-existing recorded mortgage entered into in good faith encumbering such property. In the event that there shall be a final judgment by a court of competent jurisdiction that the commissioner of transportation or the corporation as the case may be, was not legally authorized to acquire property, or a portion of such property, pursuant to this section; or the commissioner or the corporation denies that there was any taking of property, makes no offer to settle the value of the claim for such property and there shall be a final judgment by a court of competent jurisdiction that the commissioner or the corporation did in fact take such property; or the procedure to acquire such property is abandoned by the commissioner or the corporation; authorization is hereby given for the reimbursement to the person or other entity entitled thereto, as determined by the commissioner or the corporation, of an amount, separately computed and stated, for reasonable costs, disbursements and expenses, including reasonable attorney, appraisal and engineering fees, actually incurred by such person or other entity because of the acquisition procedure. Application for either of such reimbursements shall be made to the corporation upon forms prescribed by it and shall be accompanied by such information and evidence as the corporation may require. Upon approval of such application, the corporation shall deliver a copy thereof to the comptroller together with a certificate stating the amount due thereunder, and the amount so fixed shall be paid out of funds available for this purpose. 11. Authorization is hereby given to the corporation to make supplemental relocation payments, separately computed and stated, to displaced owners and tenants of residential property acquired pursuant to this section who are entitled thereto, as determined by such corporation. The corporation may establish and from time to time amend rules and regulations providing for such supplemental relocation payments. Such rules and regulations may further define the terms used in this subdivision. In the case of property acquired pursuant to this section which is improved by a dwelling actually owned and occupied by the displaced owner for not less than one hundred eighty days immediately prior to initiation of negotiations for the acquisition of such property, such payment to such owner shall not exceed fifteen thousand dollars. Such payment shall be the amount, if any, which, when added to the acquisition payment equals the average price, established by the corporation on a class, group or individual basis, required to obtain a comparable replacement dwelling that is decent, safe and sanitary to accommodate the displaced owner, reasonably accessible to public services and places of employment and available on the private market, but in no event shall such payment exceed the difference between acquisition payment and the actual purchase price of the replacement dwelling. Such payment shall include an amount which will compensate such displaced owner for any increased interest costs which such person is required to pay for financing the acquisition of any such comparable replacement dwelling. Such amount shall be paid only if the dwelling acquired pursuant to this section was encumbered by a bona fide mortgage which was a valid lien on such dwelling for not less than one hundred eighty days prior to the initiation of negotiations for the acquisition of such dwelling. Such amount shall be equal to the excess in the aggregate interest and other debt service costs of that amount of the principal of the mortgage on the replacement dwelling which is equal to the unpaid balance of the mortgage on the acquired dwelling, over the remaining term of the mortgage on the acquired dwelling, reduced to discounted present value. The discount rate shall be the prevailing interest rate paid on savings deposits by commercial banks in the general area in which the replacement dwelling is located. Any such mortgage interest differential payment shall, notwithstanding the provisions of section twenty-six-b of the general construction law, be in lieu of and in full satisfaction of the requirements of such section. Such payment shall include reasonable expenses incurred by such displaced owner for evidence of title, recording fees and other closing costs incident to the purchase of the replacement dwelling, but not including prepaid expenses. Such payment shall be made only to a displaced owner who purchases and occupies a replacement dwelling which is decent, safe and sanitary within one year subsequent to the date on which he is required to move from the dwelling acquired pursuant to this section or the date on which he receives from the state final payment of all costs of the acquired dwelling, whichever occurs later, except advance payment of such amount may be made in hardship cases. In the case of property acquired pursuant to this section from which an individual or family, not otherwise eligible to receive a payment pursuant to the above provisions of this subdivision, is displaced from any dwelling thereon which has been actually and lawfully occupied by such individual or family for not less than ninety days immediately prior to the initiation of negotiations for the acquisition of such property, such payment to such individual or family shall not exceed four thousand dollars. Such payment shall be the amount which is necessary to enable such individual or family to lease or rent for a period not to exceed four years, a decent, safe and sanitary dwelling of standards adequate to accommodate such individual or family in areas not generally less desirable in regard to public utilities and public and commercial facilities and reasonably accessible to his place of employment, but shall not exceed four thousand dollars, or to make the down payment, including reasonable expenses incurred by such individual or family for evidence of title, recording fees, and other closing costs incident to the purchase of the replacement dwelling, but not including prepaid expenses, on the purchase of a decent, safe and sanitary dwelling of standards adequate to accommodate such individual or family in areas not generally less desirable in regard to public utilities and public and commercial facilities, but shall not exceed four thousand dollars, except if such amount exceeds two thousand dollars, such person must equally match any such amount in excess of two thousand dollars, in making the down payment. Such payments may be made in installments as determined by the corporation. Application for payment under this subdivision shall be made to the corporation upon forms prescribed by such corporation and shall be accompanied by such information and evidence as the corporation may require. Upon approval of such application, the corporation shall deliver a copy thereof to the comptroller, together with a certificate stating the amount due thereunder, and the amount so fixed shall be paid out of funds available for such purpose. 12. The owner of any property, easements, interests or rights appropriated, may present to the court of claims a claim for the value of such property appropriated and for legal damages as provided by law for the filing of claims with the court of claims. Payment of such awards and judgments of the court of claims shall be made in the manner now prescribed by law. 13. If the work of improvement, maintenance, control, management or repair of the canal system causes damage to property not acquired as above provided, the state shall be liable therefor, but this provision shall not be deemed to create any liability not already existing by statute. Claims for such damage may be adjusted by the corporation, if the amounts thereof can be agreed upon with the persons making such claims, and any amount so agreed upon shall be paid as a part of the cost of such improvement, maintenance, control, management or repair as prescribed by this section. If the amount of any such claim is not agreed upon, such claim may be presented pursuant to the eminent domain procedure law to the court of claims which is hereby authorized to hear such claim and determine if the amount of such claim or any part thereof is a legal claim against the state, and, if it so determines, to make an award and enter judgment thereon against the state, provided, however, that such claim is filed with the court of claims within three years after the accrual of such claim. 14. Notwithstanding any other provision of this section, the corporation or the commissioner of transportation at the request of the corporation shall have the power to acquire by grant or purchase, in the name of the people of the state of New York, any property which he or the corporation deems necessary for any of the purposes provided for in this section, and payment therefor, if any, shall be made in the manner prescribed in this section for the payment of adjusted appropriation claims, provided, however, that no real property shall be so acquired unless the title thereto shall be approved by the attorney general. 15. The expense of the acquisition of property, including the cost of making surveys, preparing descriptions and maps of property to be acquired, and of administrative duties in connection therewith, serving notices of appropriation, publication, making appraisals and agreements and of searches ordered and examinations and readings and approval of titles made by the attorney general, and expenses incurred by the corporation or the commissioner of transportation at the request of the corporation and attorney general in proceedings for the removal of owners or occupants, shall be deemed a part of the cost of operation of the respective offices where such employees are engaged or of the department having charge of such matters and shall be paid from moneys appropriated for the operation of such offices. If a special fund has been set up to provide for the acquisition of property, then such expense involved may be made payable from such fund. 16. Notwithstanding the provisions of any general, special or local law, the corporation or the commissioner of transportation at the request of the corporation, his or its officers, agents or contractors when engaged on work connected with the canal system, as described in subdivision one of this section, may, pursuant to the provisions of the eminent domain procedure law, enter upon any property for the purpose of making surveys, test pits, test borings, or other investigations and also for temporary occupancy during construction. Claims for any damage caused by such entry, work or occupation not exceeding two thousand five hundred dollars may be adjusted by agreement by the corporation or the commissioner of transportation at the request of the corporation with the owner of the property affected as determined by him or such corporation by reasonable investigation without appropriating such property. Upon making any such adjustment and agreement, the corporation or the commissioner of transportation shall deliver to the comptroller such agreement and a certificate stating the amount due such owner and the amount so fixed shall be paid out of the funds available for such purpose. 17. If the corporation shall determine subsequent to the acquisition of a temporary easement right in property and subsequent to the filing of a description and map of such property in the office of the county clerk or register, as aforesaid, that the purposes for which such easement right was acquired have been accomplished and that the use and occupancy of said property for canal purposes are no longer necessary, and that, therefore, the term of such easement should be further limited, or if the appropriation of such easement was for an indefinite period, that such period should be fixed and determined, or that the period of such easement has by its terms expired, the corporation shall make its certificate that the use and occupancy of such property for canal purposes are no longer necessary, that the property in which such easement right was acquired is surrendered back to the affected owner of said property and that such easement right is thereupon terminated, released and extinguished. The corporation shall cause a copy of such certificate to be filed in the office of the department of state. Upon the filing of such certificate in the office of the department of state all rights acquired by the state in such property shall cease and determine. The corporation shall cause a copy of such certificate together with notice of the filing thereof in the office of the department of state to be mailed to the owner or owners of the property affected, as certified by the attorney general, if the place of residence of such owner or owners is known or can be ascertained by a reasonable effort. A further copy of such certificate and notice of filing shall be filed in the office of the recording officer of each county wherein the property affected is situated. On the filing of such certificate and notice with such officer it shall be the duty of such officer to record same in the books used for recording deeds in the office of such officer. 18. Notwithstanding any other provision of this section, the corporation shall have the power to acquire by grant or purchase, in the name of the people of the state of New York, any property which it deems necessary for any of the purposes provided for in this section and may also acquire for such purposes from the Palisades interstate park commission, in the name of the people of the state of New York, such lands and such easements, licenses, permits and other rights over lands as the said commission is authorized to grant, sell, exchange or convey. When the acquisition by appropriation, grant or purchase of property deemed necessary for canal purposes would result in substantial consequential damages to the owner's remaining property, due to loss of access, severance or control of access, the corporation, for and on behalf of the people of the state of New York, may acquire by purchase or grant all or any portion of such remaining property. Payment therefor, if any, shall be made in the manner prescribed in this section for the payment of adjusted appropriation claims, provided, however, that no real property shall be so acquired unless the title thereto shall be approved by the attorney general.