1. If a school official has reason to believe that a violation of the plan adopted pursuant to NRS 390.275 may have occurred, the school official shall immediately report the incident to the board of trustees of the school district. If the board of trustees of a school district has reason to believe that a violation of the plan adopted pursuant to NRS 390.275 may have occurred, the board of trustees shall:

(a) If the violation is with respect to an examination administered pursuant to NRS 390.105 or the college and career readiness assessment administered pursuant to NRS 390.610, immediately report the incident to the Department orally or in writing followed by a comprehensive written report within 14 school days after the incident occurred; and

(b) Cause to be commenced an investigation of the incident. The board of trustees may carry out the requirements of this paragraph by:

(1) Investigating the incident as it deems appropriate, including, without limitation, using the powers of subpoena set forth in this section.

(2) With respect to an examination that is administered pursuant to NRS 390.105 or the college and career readiness assessment administered pursuant to NRS 390.610, requesting that the Department investigate the incident pursuant to NRS 390.280.

The fact that a board of trustees elects initially to carry out its own investigation pursuant to subparagraph (1) of paragraph (b) does not affect the ability of the board of trustees to request, at any time, that the Department investigate the incident as authorized pursuant to subparagraph (2) of paragraph (b).

2. Except as otherwise provided in this subsection, if the board of trustees of a school district proceeds in accordance with subparagraph (1) of paragraph (b) of subsection 1, the board of trustees may issue a subpoena to compel the attendance or testimony of a witness or the production of any relevant materials, including, without limitation, books, papers, documents, records, photographs, recordings, reports and tangible objects. A board of trustees shall not issue a subpoena to compel the attendance or testimony of a witness or the production of materials unless the attendance, testimony or production sought to be compelled is related directly to a violation or an alleged violation of the plan adopted pursuant to NRS 390.275.

3. If a witness refuses to attend, testify or produce materials as required by the subpoena, the board of trustees may report to the district court by petition, setting forth that:

(a) Due notice has been given of the time and place of attendance or testimony of the witness or the production of materials;

(b) The witness has been subpoenaed by the board of trustees pursuant to this section; and

(c) The witness has failed or refused to attend, testify or produce materials before the board of trustees as required by the subpoena, or has refused to answer questions propounded to him or her,

and asking for an order of the court compelling the witness to attend, testify or produce materials before the board of trustees.

4. Upon receipt of such a petition, the court shall enter an order directing the witness to appear before the court at a time and place to be fixed by the court in its order, the time to be not more than 10 days after the date of the order, and then and there show cause why the witness has not attended, testified or produced materials before the board of trustees. A certified copy of the order must be served upon the witness.

5. If it appears to the court that the subpoena was regularly issued by the board of trustees, the court shall enter an order that the witness appear before the board of trustees at a time and place fixed in the order and testify or produce materials, and that upon failure to obey the order the witness must be dealt with as for contempt of court.

(Added to NRS by 2001, 1200; A 2013, 3276; 2017, 3250) — (Substituted in revision for NRS 389.628)