1. After a medium-term obligation has been authorized as provided in NRS 350.089 and if, in the judgment of the governing board of the local government, the fiscal affairs of the local government can be carried on without impairment and there is sufficient money in the general fund or a surplus in any other fund, with the exception of the bond interest and redemption fund, of the local government, the governing board may transfer from the general fund or from the surplus appearing in any fund, with the exception of the bond interest and redemption fund, money sufficient to meet the purpose of the medium-term obligation.
2. When such a transfer is made, the governing board of the local government shall comply with the provisions of NRS 350.095, and when the special tax is thereafter collected, the amount so collected must be placed immediately in the fund from which the loan was made.
3. In cases where the fund from which the loan was made, at the time of the transfer of funds therefrom, contains a surplus that in the judgment of the Executive Director of the Department of Taxation is or will not be needed for the purposes of the fund in the ordinary course of events, the special tax need not be levied, collected and placed in the fund from which the loan was made, but the transfer shall be deemed refunded for all purposes of NRS 350.087 to 350.095, inclusive.
(Added to NRS by 1995, 1811; A 1999, 277; 2001, 2314)