If any election officer or other person, except as authorized by law, shall aid or assist, or influence, a voter in preparing a ballot, or shall attempt so to do, he or she shall, on conviction, be imprisoned in the county jail not more than one (1) year, or be fined not more than One Thousand Dollars ($1,000.00), or both.