The officer so appointing the appraisers shall make and preserve a record of all proceedings as in other cases before him, which shall contain the report of the appraisers, which shall be final, unless appealed from within ten (10) days, as in cases appealed from justice of the peace courts. But either party desiring may appeal, as in other cases before justices of the peace, to the circuit court of the county or district, where the whole matters of difference between the parties shall be heard anew, with or without written pleadings, in a summary way, before a jury and the court, as in other cases appealed from justices of the peace, and the findings of the circuit court in the case shall be final. On the proper certificate from the proper officer of the court finally disposing of the case, either party interested may have the final record recorded in the record of deeds of the county or district thereof.