In case of a violation of this chapter or any law or regulation for the protection of wild animals, birds, fish by a corporation the warrant of arrest may be read to and a true copy delivered to the president, secretary, or manager in this state, or to any general or local agent thereof in the county where the action is pending, and, upon the return of such warrant so served, the corporation shall be deemed in court and subject to the jurisdiction thereof, and any fines imposed may be collected by the execution against the property of such corporation, but this section shall not be deemed to exempt any agent or employee from prosecution.