The State of Mississippi hereby relinquishes any jurisdiction it may have to levy and collect within reservation lands the sales or gross receipts tax imposed by Chapter 65 of Title 27, Mississippi Code of 1972, as it applies to sales by merchants on reservation lands of the Mississippi Band of Choctaw Indians when such merchants are authorized to do business on the reservation lands and are paying tribal sales taxes to the Mississippi Band of Choctaw Indians.