Section 69A. When a person has been committed to the department of youth services, the court, the probation officers, and other public and police authorities, the school authorities, and other public officials shall make available to said department all pertinent information in their possession in respect to the case.