Section 13. In the exercise of the budget director's functions relative to the preparation of the budget, the records, resources and full co-operation of the office of the comptroller shall be available.