In performing its responsibilities in or on the premises of any State building, the Commission shall seek the advice of:
(1) the President of the Senate and the Speaker of the House of Delegates for any State building used by the Legislative Branch of the State government;
(2) the Governor for any State building used by the Executive Branch of the State government; and
(3) the Chief Judge of the Court of Appeals for any State building used by the Judicial Branch of the State government.