The Advisory Council shall respond to issues raised by the Director in the annual report required under § 5–204 of this subtitle and § 5–311 of this title and develop a plan to study ongoing issues during the year following the issuance of the report.