Except as otherwise provided in section 19-2-601 for an aggravated juvenile offender, the court, following the criteria for out-of-home placement established pursuant to section 19-2-212, may place legal custody of the juvenile in the county department of human or social services.