The executive director of the department of human services may assign any juvenile placed by the department of human services in any facility established under section 19-2-403, 19-2-406, or 19-2-407 to any other facility established by said sections for educational training, treatment, or rehabilitation programs. The assignment and the transportation of a juvenile to and from such programs on a daily basis shall not constitute a transfer or change of placement of the juvenile.