(1) The state or any county, city, town, school district, or other political subdivision of the state, or any person, partnership, corporation, association, or religious organization, whether incorporated or unincorporated, is entitled to recover damages in an amount not to exceed three thousand five hundred dollars in a court of competent jurisdiction from the parents of each minor under the age of eighteen years, living with such parents, who maliciously or willfully damages or destroys property, real, personal, or mixed, belonging to the state, or to any such county, city, town, or other political subdivision of the state, or to any such person, partnership, corporation, association, or religious organization or who maliciously or willfully damages or destroys any such property belonging to or used by such school district. The recovery shall be the actual damages in an amount not to exceed three thousand five hundred dollars, in addition to court costs and reasonable attorney fees.

(2) Any person is entitled to recover damages in an amount not to exceed three thousand five hundred dollars in a court of competent jurisdiction from the parents of each minor under the age of eighteen years, living with such parents, who knowingly causes bodily injury to that person, including bodily injury occurring on property belonging to or used by a school district. The recovery shall be the actual damages in an amount not to exceed three thousand five hundred dollars, in addition to court costs and reasonable attorney fees.