(1) In a successful action to enforce the provisions of this chapter, not less than one hundred dollars ($100) nor more than five hundred dollars ($500); and
(2) In the case of any successful action to enforce the foregoing liability, the costs of the action together with a reasonable attorney's fee as determined by the court.