Any person who shall violate any provision of this subchapter or any regulation adopted under this subchapter shall upon conviction be guilty of a violation and fined not less than one hundred dollars ($100) for the first offense and not less than three hundred dollars ($300) for every subsequent offense.