Nothing in this subchapter shall deny or abridge any cause of action a royalty owner, a lien holder, or any other claimant may have because of the forfeiture of the illegal oil, illegal gas, or illegal product, against the person whose act resulted in the forfeiture.