(a) Information obtained from studies or upon investigations made in accordance with the provisions of this subchapter shall not be admissible as evidence in any action at law to recover damages for personal injury or in any action under the Workers' Compensation Law, § 11-9-101 et seq.
(b) By mutual agreement between the Division of Industrial Hygiene and those charged with the administration of the Workers' Compensation Law, § 11-9-101 et seq., studies at the request of the latter may be instituted in industries, and the results of these studies may be reported to the administrators.