No person shall be retained under the terms of Sections 9-4-14 through 9-4-19 at a time or for such duration which will unduly interfere with the ordinary duties of such faculty member or such student in the ordinary capacities in which he is engaged as such faculty member or student.