The county medical examiner, or the State Medical Examiner, or the Director of the Alabama Department of Forensic Sciences may issue subpoenas for the production of medical documents, radiographs, tissues, fluids, or any other material thing as may be required while investigating the death.