A person who violates this chapter is guilty of a misdemeanor and for a first conviction thereof shall be punished by a fine of not more than one hundred dollars ($100), or by imprisonment for not more than 10 days, or by both fine and imprisonment; for a second conviction for an offense committed within one year after the date of the first offense, the person shall be punished by a fine of not more than two hundred dollars ($200), or by imprisonment for not more than 30 days, or by both fine and imprisonment; and for a third conviction for a third or subsequent offense committed within one year after the date of the first offense, the person shall be punished by a fine of not more than five hundred dollars ($500), or by imprisonment for not more than three months, or by both fine and imprisonment.