In addition to the provisions of Section 22-22A-5, any person, including any firm, corporation, municipal corporation, water or sewer board, water authority, or other governmental subdivision or agency, violating any provisions of this chapter, or the rules and regulations adopted thereunder, after written notice thereof by the director, shall be guilty of a misdemeanor. Each day of operation in such violation of this chapter or any rules or regulations adopted thereunder shall constitute a separate offense. Upon conviction, such persons shall be fined not exceeding $100 or be imprisoned in the county jail for not more than 30 days, or by both such fine and imprisonment.