The Department of Mental Health shall develop policies and procedures which shall be followed in the treatment of offenders. These programs shall be certified by the Alabama Department of Mental Health or the Joint Commission on Accreditation of Health-care Organizations (JCAHO).