Each construction permit under this part, each early site permit under part 52 of this chapter, and each combined license under part 52 of this chapter may include conditions to protect the environment during construction. These conditions are to be set out in an attachment to the permit or license, which is incorporated in and made a part of the permit or license. These conditions will be derived from information contained in the environmental report submitted pursuant to § 51.50 of this chapter as analyzed and evaluated in the NRC record of decision, and will identify the obligations of the licensee in the environmental area, including, as appropriate, requirements for reporting and keeping records of environmental data, and any conditions and monitoring requirement for the protection of the nonaquatic environment.
Each license authorizing operation of a production or utilization facility, including a combined license under part 52 of this chapter, and each license for a nuclear power reactor facility for which the certification of permanent cessation of operations required under § 50.82(a)(1) or § 52.110(a) of this chapter has been submitted, which is of a type described in § 50.21(b)(2) or (3) or § 50.22 or is a testing facility, may include conditions to protect the environment during operation and decommissioning. These conditions are to be set out in an attachment to the license which is incorporated in and made a part of the license. These conditions will be derived from information contained in the environmental report or the supplement to the environmental report submitted pursuant to §§ 51.50 and 51.53 of this chapter as analyzed and evaluated in the NRC record of decision, and will identify the obligations of the licensee in the environmental area, including, as appropriate, requirements for reporting and keeping records of environmental data, and any conditions and monitoring requirement for the protection of the nonaquatic environment.