In addition to any other powers and duties conferred by law, the state historical society of Colorado, referred to in this part 4 as the "society", shall administer the provisions of this part 4, and the duties and powers of the state archaeologist described in this part 4 shall be exercised under the direction of its board of directors.