In addition to any other procedure provided by law, any person who has reason to believe that any election law has been violated may file a written complaint with the election commissioners of the county in which the alleged violation occurred. If the election commissioners determine the allegations in the complaint, if true, would be a violation of this chapter or Section 97-13-1, et seq., the election commissioners shall refer the complaint to the district attorney for prosecution.