(1) All motions for a new trial shall be made pursuant to rule 33 of the Colorado rules of criminal procedure.
(2) If the juvenile was not represented by counsel, the court shall inform the juvenile and his or her parent, guardian, or legal custodian at the conclusion of the trial that they have the right to file a motion for a new trial and that, if such motion is denied, they have the right to appeal.