Any political party, candidate, proponents, or opponents of a ballot issue entitled to have watchers at voter service and polling centers each has the right to maintain one watcher in the office of the designated election official and each voter service and polling center during the period in which mail ballots may be applied for or received.